New Opinions: March 6 Thursday, March 6, 2025

Ceynar v. Ceynar 2025 ND 53
Docket No.: 20240194
Filing Date: 3/6/2025
Case Type: Appeal - Civil - Divorce - Property
Author: McEvers, Lisa K. Fair

Highlight: In general, a lengthy marriage supports an equal division of all marital assets. The origin of the property, such as inheritance, is only one factor to consider under the Ruff-Fischer guidelines.

Preserving the viability of a business operation like a family farm is important and liquidation of an ongoing farming operation or business is ordinarily a last resort. This laudable purpose, however, is to be achieved only if it is possible to do so without detriment to the other party. The goal of preserving a farming business does not call for a windfall for one spouse. Property divisions are based on the particular circumstances of each case. Ordering the sale of a ranch is not erroneous where the party challenging the sale only proposed an unequal division of the property and did not show he depends on the ranching operation for his livelihood; the location, quantity, or value of the minerals is relatively unknown; and the ranch would otherwise be difficult to divide.

State v. Medina 2025 ND 52
Docket No.: 20240249
Filing Date: 3/6/2025
Case Type: Appeal - Criminal - Other
Author: Per Curiam

Highlight: An order revoking probation is summarily affirmed under N.D.R.App.P. 35.1(a)(2), (4), and (7).

Hersha v. State 2025 ND 51
Docket No.: 20240270
Filing Date: 3/6/2025
Case Type: Appeal - Civil - Post-Conviction Relief
Author: Per Curiam

Highlight: A district court order denying an application for postconviction relief is summarily affirmed under N.D.R.App.P. 35.1(a)(2) and (4).

Zent v. NDDHHS 2025 ND 50
Docket No.: 20240222
Filing Date: 3/6/2025
Case Type: Appeal - Civil - Administrative Proceeding
Author: Tufte, Jerod E.

Highlight: The Court affirms the Department of Health and Human Services Division of Vocational Rehabilitation decision to discontinue vocational rehabilitation services.

The application and interpretation of a statute is a question of law that is fully reviewable in an administrative appeal.

Administrative regulations are derivatives of statutes and are construed under rules of statutory construction. Statutory interpretation is a question of law, fully reviewable on appeal.

The North Dakota Department of Health and Human Services administers vocational rehabilitation services with federal funding through the State Vocational Rehabilitation Services Program. The federal statutes and attendant regulations governing the State Vocational Rehabilitation Program are clear that the provision of vocational rehabilitation services is premised on assisting disabled individuals achieve competitive integrated employment. To satisfy the requirements of competitive integrated employment, a job position must meet each of the elements articulated under 34 C.F.R. §?361.5(c)(9). Whether a job position meets the requirements of competitive integrated employment is determined on a case-by-case basis.

The clear and convincing standard applies only to eligibility determinations for vocational rehabilitation services. For all other agency determinations, the preponderance of the evidence standard applies.